Политика конфиденциальности

Настоящая политика объясняет, какие персональные данные использует Cortex, зачем, кто их получает, как долго мы их храним и как вы можете ими управлять. Она начинается с краткой версии и части, относящейся к Cortex, за которыми следуют правила, действующие для всех наших приложений, и сведения, обязательные в отдельных странах.

Последнее обновление: 5 ноября 2026 г.

Это перевод. В случае расхождений с английской версией преимущественную силу имеет английская версия. Читать английскую версию

Кратко

За ваши персональные данные в Cortex отвечает ODBS LLC. Связаться с нами можно по адресу info@odbs.tech.
Когда вы отправляете сообщение, Cortex отправляет ваш разговор вместе с прикрепленными файлами и ссылками поставщику ИИ выбранной вами модели. OpenAI также обрабатывает некоторые ваши сообщения, чтобы составлять названия разговоров, обеспечивать работу памяти и искать по файлам проектов.
Ваши разговоры хранятся на наших серверах, чтобы вы могли к ним вернуться. Люди, с которыми вы делитесь ссылкой или проектом, могут читать то, чем вы с ними делитесь.
Cortex не показывает рекламу. Приложение использует Mixpanel для аналитики и Sentry для отчетов о сбоях, оба — в их регионах в ЕС.
Вы можете удалять разговоры и воспоминания в приложении. Чтобы удалить аккаунт и все его данные, напишите на info@odbs.tech.
Мы используем ваши данные, чтобы предоставлять Cortex и выбранные вами функции, обеспечивать безопасность и работоспособность сервиса и выполнять наши юридические обязательства.
Мы не продаём ваши персональные данные, не используем их для таргетированной рекламы и не передаём их брокерам данных.
Мы не используем ваши данные для обучения собственных моделей ИИ. Если функция использует сторонний сервис ИИ, в настоящей политике сказано, что отправляется и зачем.
Вы можете получить доступ к своим данным, исправить, экспортировать и удалить их, а также отозвать согласие. Как это сделать, описывает раздел 9.

Это краткое изложение помогает сориентироваться; применяется полная политика ниже.

1. Кто мы

Cortex создаёт ODBS LLC («ODBS», «мы», «нас») — компания с ограниченной ответственностью (limited liability company), учреждённая в штате Вайоминг, США, по адресу: 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, США. ODBS LLC является контролёром данных, ответственным за обработку, описанную в настоящей политике, если в настоящей политике не указано иное.

Настоящая политика распространяется на приложение Cortex, его онлайн-сервисы, его сайт и нашу службу поддержки. Она не распространяется на сервисы других компаний, которыми вы пользуетесь вместе с Cortex, например на магазины приложений, сервисы входа или платёжные сервисы; к ним применяются их собственные политики конфиденциальности.

По любым вопросам о конфиденциальности или для осуществления своих прав пишите на info@odbs.tech. Пожалуйста, укажите в сообщении «Cortex».

Читать условия использования

2. Как Cortex использует ваши данные

Что остается на вашем устройстве и что попадает на наши серверы

Cortex работает через наши серверы. Ваши сообщения, прикрепленные вами файлы и ссылки, ваши разговоры, проекты, воспоминания, ассистенты и запланированные запросы хранятся на наших серверах, и оттуда ваши сообщения отправляются поставщику ИИ выбранной вами модели.

На вашем устройстве приложение хранит в защищенном хранилище устройства случайный идентификатор и ключ, который связывает его с нашими серверами, а также ваши настройки. Когда вы надиктовываете сообщение, собственная функция распознавания речи вашего устройства, предоставляемая Apple или Google, преобразует ваш голос в текст; Cortex получает только текст и никогда — аудио.

Ваш аккаунт

При первом запуске мобильное приложение автоматически создает для вас аккаунт без имени, адреса электронной почты и пароля. Для него мы храним случайный идентификатор устройства, созданный приложением, название модели вашего устройства (например, «Apple iPhone 15 Pro»), платформу, версии операционной системы и приложения, языковые и региональные настройки устройства, ваш часовой пояс, размер экрана и, если вы разрешите уведомления, токен push-уведомлений.

В веб-приложении вы входите с помощью адреса электронной почты и пароля, который мы храним только в хешированном виде, или через Google, от которого мы получаем идентификатор вашего аккаунта Google, адрес электронной почты, имя и фото профиля. Для каждого браузера, в котором выполнен вход, мы храним запись о сеансе с его IP-адресом и сведениями о браузере, чтобы защищать ваш аккаунт; файл cookie в домене нашего сервера сохраняет ваш вход, а браузер хранит токен безопасности. Мы отправляем письма, связанные с аккаунтом, например письма для подтверждения адреса электронной почты и сброса пароля.

Если вы привяжете мобильное приложение к своему веб-аккаунту, когда приложение это предлагает, разговоры, проекты, воспоминания, ассистенты, запланированные запросы, подписки и кредиты аккаунта приложения переносятся в ваш веб-аккаунт, и мы отправляем вам письмо о новом устройстве.

Разговоры, файлы и ссылки

Мы храним ваши разговоры: их названия, ваши сообщения, ответы, сведения о том, какая модель написала каждый ответ, использованный объем обработки и его стоимость, ваши оценки ответов, закрепленные сообщения и запрошенные вами краткие изложения. Когда вы сравниваете модели, мы храним ответ каждой модели.

Прикрепленные вами изображения и PDF-файлы размером до 10 МБ каждый хранятся в Amazon S3 во Франкфурте, Германия (ЕС), и отправляются поставщику ИИ вместе с сообщением, к которому они относятся. Когда вы прикрепляете ссылку, наш сервер открывает страницу и извлекает до 25 000 символов ее текста, который хранится вместе с вашим сообщением и отправляется поставщику ИИ; для ссылок YouTube мы считываем только основную информацию о видео.

Когда вы удаляете разговор или очищаете историю чатов, он сразу исчезает из приложения, а его общая ссылка перестает работать. В настоящее время мы храним его сообщения и прикрепленные файлы на наших серверах до удаления вашего аккаунта. Чтобы их удалили, напишите на info@odbs.tech.

Как ваши сообщения попадают к поставщикам ИИ

Ваши запросы и прикрепленные файлы отправляются поставщику ИИ, который обеспечивает работу выбранной вами модели. Для каждого ответа в приложении указано, какая модель его написала. В режиме «Auto» начало вашего сообщения отправляется модели ИИ, которая выбирает модель за вас; когда вы сравниваете модели, ваше сообщение отправляется каждой сравниваемой модели.

Запрос содержит наши инструкции для модели, ваш разговор на текущий момент, прикрепленные вами файлы и текст ссылок, а также, если применимо, инструкции и соответствующие фрагменты проекта, инструкции ассистента, ваш тон и пользовательские инструкции, ваши воспоминания и текущую дату в вашем часовом поясе. Мы не отправляем ваше имя, адрес электронной почты, идентификатор аккаунта или идентификатор устройства.

Какую бы модель вы ни выбрали, OpenAI также получает первое сообщение каждого разговора, чтобы составить его название, ваши недавние сообщения, когда включена память (см. ниже), а также файлы проекта и ваши сообщения в этом проекте, чтобы по ним можно было выполнять поиск.

Если это поддерживают ваш тарифный план и модель, модель может искать в интернете во время ответа. Поиск выполняется собственным поисковым инструментом поставщика ИИ, например веб-поиском OpenAI, Google Search или Perplexity, на основе вашего разговора.

Каждый поставщик обрабатывает ваши запросы в соответствии со своими условиями использования API и политикой конфиденциальности, которые определяют, как долго он их хранит и может ли использовать их для улучшения своих сервисов. Запросы к OpenAI отправляются с включенным хранением, чтобы разговор мог продолжиться с предыдущего ответа; OpenAI хранит их до 30 дней. Модели, предлагаемые через OpenRouter, включая модели, помеченные как бесплатные, работают у других компаний, которые получают ваш запрос и, в зависимости от собственных условий, могут хранить его и использовать для улучшения своих моделей. Не отправляйте информацию, которой вы не стали бы делиться с этими поставщиками.

Память

Память отключена, пока вы ее не включите, и входит в тарифные планы Plus и Pro. Когда она включена, через каждые несколько сообщений ваши недавние сообщения отправляются в OpenAI, чтобы найти факты о вас, которые стоит запомнить, например ваше имя, возраст, местоположение, язык, работу, предпочтения и цели. Мы храним до 50 таких фактов вместе с разговором, из которого они получены, и вы можете добавлять факты сами. Ваши воспоминания добавляются к вашим запросам к каждой модели.

Вы можете просматривать, искать и удалять свои воспоминания по одному или все сразу в разделе «Settings», «Memory».

Запланированные запросы и уведомления

Запланированный запрос выполняется в заданное вами время в вашем часовом поясе, и его ответ добавляется в разговор. Затем мы отправляем уведомление на ваши устройства через push-сервис Expo и Apple или Google; в нем показаны название разговора и начало вашего запроса, которые могут быть видны на экране блокировки. Мы также отправляем уведомления, когда у вас заканчиваются кредиты или запланированный запрос приостановлен, а иногда — объявления группам пользователей по платформе и языку. Вы можете отключить уведомления в настройках устройства.

Отзывы и жалобы

Если вы отправляете отзыв в приложении, мы храним ваше сообщение, его категорию, версии приложения и операционной системы и платформу. Если вы жалуетесь на ответ в мобильном приложении, мы храним причину, модель и до 2000 символов ответа, на который подана жалоба, и наша команда ее рассматривает.

Покупки и кредиты

Подписки продаются через App Store и Google Play; мы никогда не видим данные вашей карты. RevenueCat проверяет покупки и синхронизирует ваш тарифный план с магазином; он получает случайный идентификатор устройства приложения и информацию о покупке, которую предоставляет магазин. Мы полностью храним ваш тарифный план, баланс кредитов и события покупок, которые нам отправляет RevenueCat.

Аналитика, отчеты о сбоях и журналы

Мобильное приложение отправляет события использования в Mixpanel, в его регион в ЕС: например, когда открывается приложение, какие экраны вы просматриваете, когда вы отправляете сообщение (с моделью, поставщиком и количеством вложений, но без текста), как вы оцениваете ответы, когда вы жалуетесь на ответ, а также события экрана оплаты и покупок. Они связаны со случайным идентификатором устройства приложения и включают платформу и версию приложения. Веб-приложение не отправляет аналитику.

Если в работе приложения или наших серверов происходит сбой, отчет об ошибке отправляется в Sentry, в его регион в ЕС. Отчеты содержат технические сведения и настроены так, чтобы не включать ваш IP-адрес или персональные данные; записи экрана не ведутся. Журналы запросов нашего сервера фиксируют время, вызванный адрес, результат и первые символы ключа доступа каждого запроса, но не ваш IP-адрес и не ваши сообщения.

Приложение может предложить вам оценить его в App Store или Google Play и проверяет в магазине наличие новой версии; магазины обрабатывают это в соответствии со своими собственными политиками.

Доступ нашей команды

Уполномоченные сотрудники нашей команды могут просматривать во внутренней административной консоли аккаунты, разговоры, включая удаленные, файлы, воспоминания, отзывы, жалобы, сеансы входа и записи о покупках, когда это необходимо для поддержки, обеспечения безопасности, расследования злоупотреблений или жалоб либо выставления счетов. Доступ ограничен корпоративными аккаунтами из одобренных сетей.

Поставщики услуг и места обработки данных

Модели, которые предлагает приложение, со временем меняются. В зависимости от выбранной вами модели ваш запрос направляется одному из этих поставщиков ИИ, каждый из которых находится в указанной стране:

OpenAI (США): модели GPT, понимание изображений и файлов, веб-поиск, названия разговоров, память и поиск по проектам.
Anthropic (США): модели Claude.
Google (США): модели Gemini и Google Search для их веб-поиска.
DeepSeek (Китай): модели DeepSeek.
xAI (США): модели Grok.
Mistral AI (Франция): модели Mistral.
Groq (США): открытые модели других разработчиков, например помеченные в приложении как Meta.
OpenRouter (США): перенаправляет запросы к некоторым моделям, включая бесплатные, компании, которая обеспечивает их работу и также получает ваш запрос.
Perplexity (США) и Alibaba Cloud (Сингапур): когда приложение предлагает их модели.

Для работы Cortex мы также пользуемся услугами этих поставщиков:

Amazon Web Services: наши серверы и база данных, а также хранение ваших файлов во Франкфурте, Германия (ЕС).
Cloudflare (США, глобальная сеть): защита сети и доставка для наших серверов, веб-приложения и этого сайта.
RevenueCat (США): проверка покупок и статус подписки.
Apple и Google: покупки в приложении, push-уведомления, распознавание речи на вашем устройстве и вход через Google в соответствии с их собственными политиками конфиденциальности.
Expo (США): доставка push-уведомлений.
Resend (США): письма, связанные с аккаунтом.
Mixpanel (регион ЕС): аналитика приложения.
Sentry (регион ЕС): отчеты о сбоях и производительности.
Better Stack: хранение журналов наших серверов.

Как долго мы храним данные

Ваш аккаунт, разговоры, сообщения, прикрепленные файлы, проекты, ассистенты и запланированные запросы: до удаления вашего аккаунта. Удаленные разговоры сразу скрываются от вас, но мы храним их до удаления вашего аккаунта, если вы не попросите нас удалить их раньше.
Удаленные вами воспоминания, запланированные запросы и ассистенты, а также файлы, удаленные вами из проекта: удаляются сразу.
Общие ссылки: пока вы не удалите разговор. Ссылки-приглашения в проект: пока они не будут использованы или отозваны либо пока не пройдет 7 дней.
Сеансы входа в веб-приложение с их IP-адресом: до удаления вашего аккаунта.
Записи о покупках и история кредитов: столько, сколько они нужны нам для бухгалтерского и налогового учета, в том числе после удаления аккаунта.
Отзывы и жалобы: до удаления вашего аккаунта, если только жалоба не нужна нам дольше для борьбы со злоупотреблениями.
Данные у поставщиков ИИ: в соответствии с их собственными условиями; OpenAI хранит запросы до 30 дней.
События аналитики, отчеты о сбоях и журналы серверов: в течение сроков, установленных в наших аккаунтах в Mixpanel, Sentry и Better Stack.

Ваши возможности выбора в Cortex

Удаление разговора: откройте его и выберите «Delete Conversation». Удаление всех разговоров: «Settings», «Clear Chat History».
Экспорт разговора, если это входит в ваш тарифный план: откройте его и выберите «Export».
Просмотр, добавление или удаление воспоминаний либо удаление их всех: «Settings», «Memory».
Удаление ассистента, запланированного запроса, проекта или файла проекта — в приложении.
Прекращение общего доступа к разговору: удалите разговор.
Удаление аккаунта и всех его данных: напишите на info@odbs.tech с адреса электронной почты вашего веб-аккаунта или сообщите нам ваше устройство и способ его идентификации в приложении. Удаление приложения не удаляет ваш аккаунт и не отменяет подписку.
Выход во всех браузерах: в настройках веб-приложения.
Уведомления, микрофон, камера и фото: разрешайте или отключайте доступ в настройках устройства.

Правовые основания для Cortex

Отправка ваших сообщений, файлов и ссылок поставщикам ИИ, хранение ваших разговоров, проектов, ассистентов и запланированных запросов, передача того, чем вы решили поделиться, ваш аккаунт и ваши покупки: договор, чтобы предоставлять запрошенный вами сервис.
Память: ваше согласие, данное при ее включении, которое вы можете отозвать, отключив ее и удалив свои воспоминания.
Push-уведомления: ваше согласие, данное в настройках устройства.
Аналитика, отчеты о сбоях, журналы серверов, записи о сеансах, жалобы на злоупотребления и доступ нашей команды: наши законные интересы в обеспечении безопасности сервиса, исправлении ошибок, предотвращении злоупотреблений и улучшении приложения.
Записи о покупках и налогах: юридическое обязательство.

3. Наши правовые основания

Если закон требует правового основания для обработки персональных данных, как, например, Общий регламент по защите данных (GDPR) ЕС и Великобритании, Закон Турции о защите персональных данных (KVKK) или бразильский закон LGPD, мы опираемся на следующие основания, как описано для каждого вида использования в части настоящей политики, относящейся к Cortex:

Договор: чтобы предоставлять Cortex, ваш аккаунт, а также запрошенные вами функции и покупки.
Согласие: когда мы его запрашиваем, например для необязательной аналитики или для отправки контента в сторонний сервис ИИ. Вы можете в любой момент отозвать согласие в приложении или написав нам; это не влияет на обработку, проведённую до этого.
Законные интересы: чтобы обеспечивать безопасность сервиса, предотвращать мошенничество и злоупотребления, исправлять ошибки и отвечать на ваши запросы, если ваши права не имеют преимущества перед этими интересами. Вы можете возразить против такой обработки.
Юридическая обязанность: чтобы вести учёт, требуемый законом, например налоговые записи и записи о покупках, и отвечать на законные запросы государственных органов.

Некоторые данные необходимы для предоставления Cortex; без них приложение или функция не могут работать. Если данные необязательны, приложение сообщает вам об этом или позволяет сделать выбор.

5. ИИ и автоматизированные функции

Если Cortex использует искусственный интеллект, настоящая политика описывает для каждой функции, какие данные используются, где они обрабатываются, покидают ли они ваше устройство, а для сторонних сервисов ИИ — что поставщик может делать с получаемыми данными. Мы не используем ваши персональные данные для обучения собственных моделей ИИ.

Результаты функций ИИ создаются автоматически. Мы не используем их для принятия в отношении вас решений, влекущих юридические или аналогично значимые последствия. Если вы считаете, что результат неверен или вреден, вы можете сообщить нам об этом по адресу info@odbs.tech.

6. Международная передача данных

ODBS находится в США, а наши поставщики услуг обрабатывают данные в странах, указанных для Cortex. Когда персональные данные передаются из одной страны в другую, мы применяем гарантии, которых требует закон, например решения о достаточности уровня защиты, Рамочную программу конфиденциальности данных ЕС–США (EU-US Data Privacy Framework), если поставщик сертифицирован, стандартные договорные условия Европейской комиссии и их британские и швейцарские аналоги, а также механизмы, предусмотренные другими законами, например KVKK и LGPD.

Вы можете запросить у нас дополнительную информацию о гарантиях для конкретной передачи, написав на info@odbs.tech.

7. Как долго мы храним данные

Мы храним персональные данные только столько, сколько необходимо для целей, описанных в настоящей политике. В части, относящейся к Cortex, указаны основные сроки. В целом:

Ваш аккаунт и ваш контент хранятся, пока вы не удалите их или свой аккаунт, если не указан более короткий срок.
Когда вы удаляете аккаунт, мы удаляем его данные или удаляем из них всё, что позволяет вас идентифицировать, за исключением данных, которые мы обязаны хранить для выполнения юридических обязательств, разрешения споров или защиты от мошенничества и злоупотреблений; их мы храним только столько, сколько необходимо для этой цели.
Резервные копии перезаписываются по их обычному графику, и удалённые данные исчезают из них по завершении этого цикла.
Записи о покупках и налоговые записи хранятся в течение срока, установленного законом.
Данные, которые больше не позволяют кого-либо идентифицировать, могут храниться для статистики.

8. Как мы защищаем данные

Для защиты персональных данных мы применяем технические и организационные меры, соответствующие уровню риска, например шифрование при передаче, зашифрованное хранение там, где его предлагают наши поставщики, контроль доступа, ограничение доступа только теми людьми и поставщиками, которым он нужен, и мониторинг злоупотреблений. Ни один способ передачи или хранения не является полностью безопасным, поэтому мы не можем гарантировать абсолютную безопасность.

Если произойдёт утечка персональных данных, которая может создать риск для ваших прав, мы уведомим вас и государственные органы, как того требует закон.

9. Ваши права и возможности выбора

В зависимости от места вашего проживания у вас есть некоторые или все из следующих прав. Мы соблюдаем их для всех, когда это разумно возможно:

знать, обрабатываем ли мы ваши персональные данные, и получить их копию;
требовать исправления неточных данных и дополнения неполных;
требовать удаления ваших данных;
получать предоставленные вами данные в переносимом формате и требовать их передачи другому поставщику, если это технически возможно;
требовать ограничения обработки или возражать против неё, в том числе против обработки на основании наших законных интересов и против прямого маркетинга;
в любой момент отозвать согласие без влияния на обработку, проведённую до этого;
не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, которое влечёт для вас юридические или аналогично значимые последствия;
обжаловать наш ответ на ваш запрос, если это предусмотрено применимым к вам законом, и подать жалобу в орган по защите данных.

Многие из этих возможностей доступны непосредственно в приложении, как описано для Cortex, например экспорт или удаление данных и отключение необязательных функций. Вы также можете написать на info@odbs.tech с адреса электронной почты, который вы используете в Cortex, или сообщить нам, как идентифицировать ваш аккаунт. Прежде чем действовать, нам может потребоваться подтвердить вашу личность; мы отвечаем в срок, установленный законом (обычно в течение одного месяца, в Турции — 30 дней, с возможностью продления, если закон это допускает), и не взимаем плату, если только запрос не является явно необоснованным или чрезмерным. Если применимый к вам закон это допускает, вы можете действовать через уполномоченного представителя; мы можем попросить подтверждение полномочий. Мы не будем относиться к вам иначе из-за того, что вы осуществляете свои права.

10. Дети

Приложение Cortex предназначено для людей в возрасте 18 лет и старше и не ориентировано на детей. Мы сознательно не собираем персональные данные лиц младше 18 лет. Если вы считаете, что несовершеннолетний передал нам персональные данные, напишите на info@odbs.tech, и мы их удалим.

11. Этот сайт

На этом сайте нет пользовательских аккаунтов. Он сохраняет один файл cookie, NEXT_LOCALE, чтобы запомнить выбранный вами язык; он необходим для того, чтобы сайт работал так, как вы выбрали, и не содержит никакого идентификатора.

Сайт доставляет и защищает Cloudflare, который обрабатывает технические данные запросов, например ваш IP-адрес и сведения о браузере, чтобы доставлять сайт и защищать его от атак.

Мы можем использовать Cloudflare Web Analytics, который подсчитывает посещения без файлов cookie, без цифровых отпечатков (fingerprinting) и без отслеживания вас на других сайтах, чтобы понимать, как используется сайт.

Мы не используем на этом сайте рекламные или отслеживающие файлы cookie.

Ссылки для отправки нам письма открывают ваше собственное почтовое приложение; ничего не отправляется, пока вы сами не отправите письмо.

Поскольку мы не отслеживаем вас на разных сайтах, сайт и приложение не меняют своё поведение в ответ на сигналы браузера Do Not Track; если этого требует закон, мы учитываем сигналы Global Privacy Control как запрос не продавать и не передавать персональные данные, чего мы в любом случае не делаем.

12. Изменения настоящей политики

Мы обновляем настоящую политику, когда меняются Cortex, наши поставщики или закон. Дата вверху указывает на актуальную редакцию, а предыдущие редакции мы предоставляем по запросу. Если изменение существенно затрагивает то, как мы используем ваши данные, мы заранее сообщим вам об этом, например в приложении или по электронной почте, а если этого требует закон, снова запросим ваше согласие.

13. Дополнительная информация для Европейской экономической зоны, Великобритании и Швейцарии

Контролёром является ODBS LLC. Наши правовые основания для каждого вида использования описывают раздел 3 и часть, относящаяся к Cortex. У вас есть права по GDPR, UK GDPR и Федеральному закону Швейцарии о защите данных, которые описывает раздел 9.

Вы можете подать жалобу в орган по защите данных страны, в которой вы живёте или работаете либо где произошло предполагаемое нарушение, например в Великобритании — в Управление комиссара по информации (Information Commissioner’s Office), а в Швейцарии — Федеральному уполномоченному по защите данных и информации (FDPIC). Мы будем признательны, если вы сначала дадите нам возможность разобраться с вашим вопросом по адресу info@odbs.tech.

14. Дополнительная информация для США

В зависимости от штата, в котором вы живёте, например Калифорнии, Колорадо, Коннектикута, Виргинии или Техаса, у вас могут быть права, которые описывает раздел 9, включая право знать, какие персональные данные о вас собраны, получать к ним доступ, исправлять, удалять и переносить их, право отказаться от их продажи, от таргетированной рекламы и от профилирования, а также право ограничить использование чувствительных персональных данных. Чтобы воспользоваться ими, напишите на info@odbs.tech. Если мы отклоним ваш запрос, вы можете обжаловать это решение, ответив на наше письмо с темой «Appeal»; если ваша апелляция будет отклонена, вы можете обратиться к генеральному прокурору (attorney general) вашего штата.

Мы не продаём персональные данные и не передаём их для межконтекстной поведенческой рекламы и не делали этого в последние 12 месяцев. Мы не используем чувствительные персональные данные, например информацию о здоровье, для иных целей, кроме предоставления запрошенного вами сервиса и других целей, разрешённых законом. Мы не используем персональные данные для обучения больших языковых моделей.

Категории собираемых нами персональных данных, их источники, цели, категории получателей и сроки хранения описывают часть, относящаяся к Cortex, а также раздел 4 и раздел 7. Жители Калифорнии также могут спросить, какую персональную информацию, если такая была, мы раскрыли третьим лицам для их прямого маркетинга; мы не раскрываем такую информацию.

15. Информационное уведомление для Турции (KVKK)

Этот раздел является нашим информационным уведомлением в соответствии со статьёй 10 Закона Турции № 6698 о защите персональных данных (KVKK). Контролёром данных является ODBS LLC. Обрабатываемые персональные данные, цели и правовые основания описывают часть, относящаяся к Cortex, и раздел 3; мы собираем персональные данные в электронной форме через приложение, его сервер, сайт и нашу службу поддержки на правовых основаниях, предусмотренных статьями 5 и 6 KVKK, таких как исполнение договора, наши законные интересы, юридические обязательства и, когда это требуется, ваше явное согласие.

Персональные данные передаются нашим поставщикам услуг и, при необходимости, государственным органам для целей, описанных в настоящей политике, в том числе поставщикам услуг за рубежом, на основаниях и с гарантиями, предусмотренными статьёй 9 KVKK.

В соответствии со статьёй 11 KVKK вы имеете право узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные, запросить информацию об этом, узнать цель обработки и то, используются ли данные в соответствии с ней, знать третьих лиц в Турции или за рубежом, которым они передаются, потребовать их исправления или удаления и уведомления этих третьих лиц о таких действиях, возразить против неблагоприятного для вас результата, полученного исключительно в результате их анализа автоматизированными системами, и требовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой. Вы можете направить запрос на info@odbs.tech с адреса электронной почты, зарегистрированного у нас, или иными способами, установленными Коммюнике о принципах и порядке подачи заявлений контролёру данных. Мы отвечаем без взимания платы не позднее чем через 30 дней. Вы также можете подать жалобу в Совет по защите персональных данных (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).

16. Дополнительная информация для Бразилии (LGPD)

Если вы находитесь в Бразилии, у вас есть права, предусмотренные статьёй 18 Общего закона о защите персональных данных (LGPD), включая подтверждение обработки, доступ, исправление, обезличивание, блокирование или удаление ненужных или избыточных данных, переносимость, информацию о государственных и частных организациях, с которыми мы делимся данными, информацию о возможности отказаться от дачи согласия и о последствиях такого отказа, а также отзыв согласия. Чтобы воспользоваться ими или по любым вопросам об обработке ваших данных, пишите на info@odbs.tech. Вы также можете обратиться в Национальное управление по защите данных (ANPD).

17. Дополнительная информация для других стран

Канада, включая Квебек: у вас есть право на доступ и исправление, а в Квебеке — права, связанные с переносимостью данных и автоматизированными решениями. Вопросы и запросы о конфиденциальности можно направлять на info@odbs.tech, а жалобу можно подать в Управление уполномоченного по вопросам неприкосновенности частной жизни Канады (Office of the Privacy Commissioner of Canada) или, в Квебеке, в Commission d’accès à l’information.
Япония: мы обращаемся с персональной информацией в соответствии с Законом Японии о защите персональной информации (Act on the Protection of Personal Information). Наши поставщики услуг за рубежом указаны для Cortex; вы можете спросить нас по адресу info@odbs.tech о мерах, которые они принимают, и о системах защиты персональной информации в их странах, а также потребовать раскрытия, исправления, приостановки использования или удаления.
Южная Корея: вы можете запросить доступ, исправление, удаление или приостановку обработки по адресу info@odbs.tech. Персональные данные, передаваемые за рубеж, их получатели, страны получателей, цели и сроки хранения описаны для Cortex; вы можете отказаться от такой передачи, не пользуясь функциями, которые её требуют, или удалив аккаунт.
Индия: вы можете запросить доступ к своим персональным данным, их исправление, дополнение, обновление и удаление, назначить другое лицо для осуществления ваших прав и подать нам жалобу по адресу info@odbs.tech; если она не будет урегулирована, вы можете подать жалобу в Совет по защите данных Индии (Data Protection Board of India).
Австралия: мы обращаемся с персональной информацией в соответствии с Австралийскими принципами конфиденциальности (Australian Privacy Principles). Вы можете подать жалобу нам по адресу info@odbs.tech, а если наш ответ вас не устроит, — в Управление австралийского комиссара по информации (Office of the Australian Information Commissioner).
Все остальные страны: у вас есть права, которые предоставляет вам законодательство вашей страны, и вы можете осуществить их, написав на info@odbs.tech.

18. Контакты

ODBS LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, США. Эл. почта: info@odbs.tech. Пожалуйста, укажите в сообщении «Cortex».

← Назад на главную